Gensoumaden Saiyuki 2nd End Theme
Alone - Shimokawa Mikuni
kawaita kaze ga fuku
machi wa kogoete-iru
ikutsu no kisetsu ga sotto oto mo naku
sugisatta no darou
yukikau hito wa mina
omoi nimotsu seotte
tooku ni yureru kagerou no naka ni
ashita wo mitsukeru
kono te wo koboreochiru
suna no you na kanjou
ano toki mune ni sasatta
kotoba ga fui ni uzuku kedo
hatenai yoru wo kazoe nagara
jibun no kakera sagashite-ita
ushinau hodo ni kono omoi ga
tashika ni natte'ku
ima nara kitto aruite yukeru doko made mo
doushite kono sora wa
konna ni hiroi no darou
sakende mite mo koe ni naranakute
namida ga afureta
jiyuu ni kaze kitte
tori-tachi wa doko e yuku no?
sugoshita jikan no you ni
onaji basho ni modorenai
kono mama yume wo akiramete mo
takanaru kodou osae kirenai
itsuka wa kitto chikadzukitai
ano kumo no takasa
mou ichido kokoro ni tsubasa hiroge tabidatou
kanarazu tadoritsukeru hazu
hatenai yoru wo kazoe nagara
jibun no kakera sagashite-ita
ushinau hodo ni kono omoi ga
tashika ni natte'ku
ima nara kitto aruite yukeru doko made mo
Translation
A dry breeze is blowing
The city is getting cold
I wonder how many seasons have passed
without even a sound?
All of the people coming and going
bear heavy burdens,
searching for tomorrow
within the heat haze wavering in the distance.
Feelings like sand
falling through my hands...
Back then, the words that pierced my heart
suddenly started to throb with pain, but...
I've searched for pieces of myself,
counting the endless nights all the while.
These feelings are becoming so certain
I almost lose myself.
Right now, without fail, I will walk forward, however far.
I wonder, why is the sky
so vast?
Even though I tried to yell, my voice didn't come
and the tears poured out.
I wonder where the birds are flying off to,
as they freely slice through the wind?
One can't return to the same place
as it once was in days gone by.
Even if I give up my dream like this,
I won't suppress my soaring heartbeat.
Someday, I want to reach
as high as the clouds.
I'll spread wide the wings in my heart and journey once again
I will reach it, without fail.
I've searched for pieces of myself,
counting the endless nights all the while.
These feelings are becoming so certain
I almost lose myself.
Right now, without fail, I will walk forward, however far.
FFX-2 - 1000 Words
I know that you're hiding things
Using gentle words to shelter me
Your words were like a dream
But dreams could never fool me
Not that easily
I acted so distant then
Didn't say goodbye before you left
But I was listening:
You'll fight your battles far from me...
Far too easily
"Save your tears 'cause I'll come back."
I could hear that you whispered as you walked through that door
But still I swore
To hide the pain.
When I turned back the pages:
Shouting might have been the answer...
What if I'd cried my eyes out, and begged you not to depart?
But now I'm not afraid
To say what's in my heart
'Cause a thousand words
Call out through the ages
They'll fly to you
Even though I can't see, I know they're reaching you
Suspended on silver wings
Oh, a thousand words
One thousand embraces
Will cradle you
Making all of your weary days seem far away
They'll hold you forever
Oh, a thousand words
Have never been spoken
They'll fly to you
They'll carry you home, and back into my arms
Suspended on silver wings
And a thousand words
Call out through the ages
They'll cradle you
Turning all of the lonely years to only days
They'll hold you forever
A thousand words...
Xenogears - Smaller of Two Pieces
Run through the cold of the night, as passion burns in your heart.
Ready to fight, a knife held close by your side
Like a proud wolf alone in the dark with eyes that watch the world
And my name like a shadow on the face of the moon.
Broken mirror, a million shades of light,
The old echo fades away.
But just you and I,
Can find the answer and then,
We can run to the end of the world,
We can run to the end of the world.
Cold fire clenched to my heart in the blue of night,
Torn by this pain, I paint your name in sound.
And the girl of the dawn, with eyes of blue, and angel wings,
The sounds of the season are her only crown.
Broken mirror, a million shades of light,
The old echo fades away.
But just you and I,
Can find the answer and then,
We can run to the end of the world,
We can run to the end of the world.
We met in the mist of morning, and parted deep in the night.
Broken sword and shield, and tears that never fall,
But run through the heart.
Washed away by the darkest water,
The world is peaceful and still.
Broken mirror, a million shades of light,
The old echo fades away.
But just you and I,
Can find the answer and then,
We can run to the end of the world,
We can run to the end of the world.
Run to the end of the world.
I'm into sad-sounding songs recently. don't know why. the article in the sunday times said that the songs you listen to are a good indicator of your personality. well, i don't think i'm primarily melancholic and angsty, because, well, i know i'm not. i think it's just a phase which will pass after these songs have been repeated over and over for so long until my entire family can sing them.
so...i missed school and training today. feel rather guilty since this is the first time this term i've had to take an mc. but oh well. not like i was deliberately skipping school or anything. also, not much happened in school today. heard even boss was absent.
my nose feels stuffy. this, while still bad, is a great improvement over 24 hours ago. at least it's not running any more. must be the meds taking effect. and speaking of meds, one of them is supposed to be drowse(?)-inducing. and yet, about 3 hours after taking it, i don't feel that sleepy yet. i guess the past few years have made me more or less immune to its effects.
while slacking around today, i had an interesting thought. it seems like science is applicable to real-life examples. for instance, not going to school for a few days makes you reluctant to get up the next day to go. sounds like inertia, doesn't it? and le chatlier's principle can be applied to juggling all aspects of life.
i think i'm beginning to talk nonsense. maybe i'm not that immune to the meds after all. better go off now. some sleep sure sounds good.
-thingy of the day: wheee. Someone's as high as a kite.-